ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 37 ¸`¸g¤å
Gen5:25
º¿¤g¼»©Ô
<04968>
¬¡¨ì
<02421>
<8799>
¤@¦Ê
<03967>
<08141>
¤K¤Q
<08084>
¤C
<07651>
·³
<08141>
¡A¥Í¤F
<03205>
<8686>
©Ô³Á
<03929>
¡C
Gen5:26
º¿¤g¼»©Ô
<04968>
¥Í
<03205>
<8687>
©Ô³Á
<03929>
¤§«á
<0310>
¡A¤S¬¡¤F
<02421>
<8799>
¤C
<07651>
¦Ê
<03967>
<08141>
¤K¤Q
<08084>
¤G
<08147>
¦~
<08141>
¡A¨Ã¥B¥Í
<03205>
<8686>
¨à
<01121>
¾i¤k
<01323>
¡C
Gen5:28
©Ô³Á
<03929>
¬¡¨ì
<02421>
<8799>
¤@¦Ê
<03967>
<08141>
¤K¤Q
<08084>
¤G
<08147>
·³
<08141>
¡A¥Í¤F
<03205>
<8686>
¤@Ó¨à¤l
<01121>
¡A
Gen16:16
®L¥Ò
<01904>
µ¹¨È§BÄõ
<087>
¥Í
<03205>
<8800>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
ªº®ÉÔ¡A¨È§BÄõ
<087>
¦~
<08141>
¤K¤Q
<08084>
<08141>
¤»
<08337>
·³
<01121>
¡C
Gen35:28
¥H¼»
<03327>
¦@¬¡¤F{
<03117>
}¤@¦Ê
<03967>
{
<08141>
}¤K¤Q
<08084>
·³
<08141>
¡C
Ex7:7
¼¯¦è
<04872>
¡B¨ÈÛ
<0175>
»P
<0413>
ªk¦Ñ
<06547>
»¡¸Ü
<01696>
<8763>
ªº®ÉÔ¡A¼¯¦è¤K¤Q
<08084>
·³
<08141>
<01121>
¡A¨ÈÛ¤K¤Q
<08084>
¤T
<07969>
·³
<08141>
<01121>
¡C
Num2:9
¤Z
<03605>
ÄݵS¤j
<03063>
Àç
<04264>
¡B«öµÛx¶¤
<06635>
³Q¼Æªº
<06485>
<8803>
¡A¦@¦³¤Q¤K¸U¤»¤d
<03967>
<0505>
<08084>
<0505>
<08337>
<0505>
¥|
<0702>
¦Ê
<03967>
¦W¡An§@²Ä¤@¶¤
<07223>
©¹«e¦æ
<05265>
<8799>
¡C
Num4:47
±q¤T¤Q
<07970>
·³
<08141>
<01121>
ª½¨ì
<04605>
¤¤Q
<02572>
·³
<08141>
<01121>
¡A¤Z«e¨Ó
<0935>
<8802>
¥ô
<05647>
<8800>
¾
<05656>
¡B¦b·|
<04150>
¹õ
<0168>
¸Ì°µ©ïª«
<04853>
¤§¤u
<05656>
ªº¡A{
<06485>
}{
<8803>
}¦@¦³¤K
<08083>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¤K¤Q
<08084>
¦W¡C
Josh14:10
¦Û±q
<0227>
C©MµØ
<03068>
¹ï¼¯¦è
<04872>
»¡
<01696>
<8765>
³o¸Ü
<01697>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
·Ó¥L©ÒÀ³³\ªº
<01696>
<8765>
¨Ï§Ú¦s¬¡
<02421>
<8689>
³o¥|¤Q
<0705>
¤
<02568>
¦~
<08141>
¡F¨ä¶¡¥H¦â¦C
<03478>
¤H¦bÃm³¥
<04057>
¦æ¨«
<01980>
<8804>
¡C¬Ýþ¡A²{¤µ
<03117>
§Ú¤K¤Q
<08084>
¤
<02568>
·³
<08141>
{
<01121>
}¤F¡A
Judg3:30
³o¼Ë{
<03117>
}¡A¼¯©ã
<04124>
´N³Q¥H¦â¦C¤H
<03478>
{
<03027>
}¨î¥ñ
<03665>
<8735>
¤F¡C°ê
<0776>
¤¤¤Ó¥
<08252>
<8799>
¤K¤Q
<08084>
¦~
<08141>
¡C
1Sam22:18
¤ý
<04428>
§h©J¦h¯q
<01673>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥h
<05437>
<8798>
±þ
<06293>
<8798>
²½¥q
<03548>
½}¡I¥HªF¤H
<0130>
¦h¯q
<01673>
´N¥h
<05437>
<8735>
±þ
<06293>
<8799>
²½¥q
<03548>
¡A¨º¤é
<03117>
±þ¤F
<04191>
<8686>
•
<05375>
<8802>
²Ó³Â¥¬
<0906>
¥H¥±±o
<0646>
ªº¤K¤Q
<08084>
¤
<02568>
¤H
<0376>
¡F
2Sam19:32
¤Ú¦èµÜ
<01271>
¦~¬ö¦ÑÁÚ
<03966>
<02204>
<8804>
¡A¤w¸g¤K¤Q
<08084>
·³
<08141>
<01121>
¤F¡C¤ý
<04428>
¦í¦b
<07871>
º¿«¢©À
<04266>
ªº®ÉÔ¡A¥L´N®³¹ª«
<03557>
<8773>
¨Ó¨Ñµ¹¤ý¡F¥Lì¬O¤j´I¤á
<03966>
<01419>
<0376>
¡C
2Sam19:35
¹²¤H
<05650>
²{¦b
<03117>
¤K¤Q
<08084>
·³
<08141>
<01121>
¤F¡AÁÙ¯à¹Á
<02938>
<8799>
¥X¶¼
<08354>
<8799>
{
<0834>
}¹
<0398>
<8799>
{
<0834>
}ªº´þ¨ý¡B¿ë§O
<03045>
<8799>
Ÿ
<02896>
´c
<07451>
»ò¡HÁÙ¯àÅ¥
<08085>
<8799>
¨k
<07891>
<8802>
¤k
<07891>
<8802>
ºq°ÛªºÁnµ
<06963>
»ò¡H¹²¤H
<05650>
¦ó¥²²ÖÂØ
<04853>
§Ú¥D
<0113>
§Ú¤ý
<04428>
©O¡H
1Kin5:15
©Òùªù
<08010>
¥Î¤C¸U
<07657>
<0505>
¦ª©ï
<05375>
<8802>
{
<05449>
}ªº¡A¤K¸U
<08084>
<0505>
¦b¤s
<02022>
¤WÆw
<02672>
<8802>
¥ÛÀYªº¡C
1Kin6:1
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¥X
<03318>
<8800>
®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
«á¥|
<0702>
¦Ê
<03967>
{
<08141>
}¤K¤Q
<08084>
¦~
<08141>
¡A©Òùªù
<08010>
§@¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04427>
<8800>
²Ä¥|
<07243>
¦~
<08141>
¦è¥±
<02099>
¤ë
<02320>
¡A´N¬O¤G
<08145>
¤ë
<02320>
¡A¶}¤u«Ø³y
<01129>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡C
1Kin12:21
ùªi¦w
<07346>
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡A©Û»E
<06950>
<8686>
µS¤j
<03063>
¥þ®a
<01004>
©M«K¶®¼§
<01144>
¤ä¬£
<07626>
ªº¤H¦@¤Q¤K¸U
<03967>
<08084>
<0505>
¡A³£¬O¬D¿ï
<0977>
<8803>
ªº¾Ô¤h
<06213>
<8802>
<04421>
¡An»P¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
ª§¾Ô
<03898>
<8736>
¡A¦n±N°ê
<04410>
¹Ü¦^
<07725>
<8687>
¡A¦AÂk©Òùªù
<08010>
ªº¨à¤l
<01121>
ùªi¦w
<07346>
¡C
2Kin6:25
©ó¬O¼»º¿§Q¨È
<08111>
³Q³ò§x
<06696>
<8802>
¡A¦³{
<01419>
}Äȯî
<07458>
¡A¬Æ¦Ü¤@ÓÆj
<02543>
ÀY
<07218>
È»È
<03701>
¤K¤Q
<08084>
ªÙ«È°Ç¡A¤G¤É{
<06894>
}{
<07255>
}ÂF¤lÁT
<01686>
<8675>
<03123>
<02755>
È»È
<03701>
¤
<02568>
ªÙ«È°Ç¡C
2Kin10:24
C¤á©M¬ù®³¹F¶i¥h
<0935>
<8799>
¡AÄm
<06213>
<8800>
¥¦w²½
<02077>
©MêO²½
<05930>
¡CC¤á
<03058>
¥ý¦w±Æ
<07760>
<8804>
¤K¤Q
<08084>
¤H
<0376>
¦b¼q¥~
<02351>
¡A§h©J
<0559>
<8799>
»¡¡G§Ú±N³o¨Ç¤H
<0582>
¥æ
<0935>
<8688>
¦b§A̤â
<03027>
¤¤¡AY¦³¤@¤H
<0376>
²æ°k
<04422>
<8735>
¡A½Ö©ñªº¥²¥s¥L{
<05315>
}Àv©R
<05315>
¡I
2Kin19:35
·í©]
<03915>
¡AC©MµØ
<03068>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A¦b¨Èz
<0804>
À礤
<04264>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¤Q¤K¸U
<03967>
<08084>
¤
<02568>
¤d
<0505>
¤H¡C²M¦
<01242>
¦³¤H°_¨Ó
<07925>
<8686>
¡A¤@¬Ý¡A³£¬O¦º
<04191>
<8801>
«Í
<06297>
¤F¡C
1Chr7:5
¥L̪º±Ú§Ì¥S
<0251>
¦b¥HÂÄ{
<03485>
¦U±Ú
<04940>
¤¤³£¬O¤j¯àªº
<02428>
«i¤h
<01368>
¡A«öµÛ®aÃÐ
<03187>
<8692>
pºâ¦@¦³¤K¸U¤C¤d
<08084>
<07651>
<0505>
¤H¡C
1Chr15:9
§Æ§B±[
<02275>
¤l®]
<01121>
¤¤¦³±Úªø
<08269>
¥H¦C
<0447>
©M¥Lªº§Ì¥S
<0251>
¤K¤Q
<08084>
¤H¡C
1Chr25:7
¥LÌ©M¥L̪º§Ì¥S
<0251>
¾Ç²ß
<03925>
<8794>
¹|Æg
<07892>
C©MµØ
<03068>
¡Fµ½©ó
<0995>
<8688>
ºq°Ûªº{
<04557>
}¦@¦³¤G¦Ê
<03967>
¤K¤Q
<08084>
¤K
<08083>
¤H¡C
2Chr2:2
©Òùªù
<08010>
´N¬D¿ï
<05608>
<8799>
¤C¸U
<07657>
<0505>
¦ª©ïªº
<05449>
{
<0376>
}¡A¤K¸U
<08084>
<0505>
¦b¤s¤W
<09002>
<02022>
Æw¥ÛÀYªº
<02672>
<8802>
{
<0376>
}¡A¤T
<07969>
¤d
<0505>
¤»
<08337>
¦Ê
<03967>
·þ¤uªº
<05329>
<8764>
<05921>
¡C
2Chr2:18
¨Ï
<06213>
<8799>
{
<01992>
}¤C¸U
<07657>
<0505>
¤H¦ª©ï
<05449>
§÷®Æ¡A¤K¸U
<08084>
<0505>
¤H¦b¤s¤W
<09002>
<02022>
Æw
<02672>
<8802>
¥ÛÀY¡A¤T
<07969>
¤d
<0505>
¤»
<08337>
¦Ê
<03967>
¤H
<05329>
<8764>
·þ²z
<05647>
<00>
{
<0853>
}{
<05971>
}¤u§@
<05647>
<8687>
¡C
2Chr11:1
ùªi¦w
<07346>
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡A©Û»E
<06950>
<8686>
µS¤j
<03063>
®a
<01004>
©M«K¶®¼§
<01144>
®a¡A¦@¤Q¤K¸U
<03967>
<08084>
<0505>
¤H¡A³£¬O¬D¿ï
<0977>
<8803>
ªº¾Ô¤h¡An»P¥H¦â¦C¤H
<03478>
ª§¾Ô
<06213>
<8802>
<04421>
<03898>
<8736>
¡A¦n±N°ê
<04467>
¹Ü¦^
<07725>
<8687>
¦AÂk¦Û¤v{
<07346>
}¡C
2Chr14:8
¨È¼»
<0609>
ªºx§L
<02428>
¡A¥X¦ÛµS¤j
<03063>
®³
<05375>
<8802>
¬ÞµP
<06793>
®³ºj
<07420>
ªº¤T¤Q¸U
<07969>
<03967>
<0505>
¤H¡F¥X¦Û«K¶®¼§
<01144>
®³
<05375>
<8802>
¬ÞµP
<04043>
©Ô
<01869>
<8802>
¤}
<07198>
ªº¤G¤Q¤K¸U
<03967>
<08084>
<0505>
¤H¡C³o³£¬O¤j¯àªº
<02428>
«i¤h
<01368>
¡C
2Chr17:15
¨ä¦¸
<03027>
¬O¡A¤d¤Òªø
<08269>
Ǣ̿
<03076>
²v»â¤j¯àªº«i¤h¢w¤G¤Q¤K¸U
<03967>
<08084>
<0505>
¡F
2Chr17:18
¨ä¦¸
<03027>
¬O¡A¬ùÂÄ©Þ
<03075>
²v»â¹w³Æ
<02502>
<8803>
¥´¥M
<06635>
ªº¢w¤Q¤K¸U
<03967>
<08084>
<0505>
¡C
2Chr26:17
²½¥q
<03548>
¨È¼»§Q¶®
<05838>
²v»âC©MµØ
<03068>
«i´±ªº
<02428>
{
<01121>
}²½¥q
<03548>
¤K¤Q
<08084>
¤H¡A¸òÀH
<0310>
¥L¶i¥h
<0935>
<8799>
¡C
Ezra8:8
Äݥܪk´£¶®
<08203>
ªº¤l®]
<01121>
¦³¦Ì{°Ç
<04317>
ªº¨à¤l
<01121>
¦è¤Ú²Ä¶®
<02069>
¡A¦PµÛ¥L¦³¨k¤B
<02145>
¤K¤Q
<08084>
¡F
Neh7:26
§B§Q«í
<01035>
¤H
<0582>
©M¥§ªûªk
<05199>
¤H¦@¤@¦Ê
<03967>
¤K¤Q
<08084>
¤K
<08083>
¦W¡F
Neh11:18
¦b¸t
<06944>
«°
<05892>
ªº§Q¥¼¤H
<03881>
¦@¤G¦Ê
<03967>
¤K¤Q
<08084>
¥|
<0702>
¦W¡C
Esth1:4
¥L§â¥LºaÄ£
<03519>
¤§°ê
<04438>
ªºÂ×´I
<06239>
©M¥L¬ü¦n
<03366>
«ÂÄY
<03366>
ªº´L¶Q
<03366>
µ¹¥L̬ݤF
<07200>
<8687>
³\¦h
<07227>
¤é
<03117>
¡A´N¬O¤@¦Ê
<03967>
¤K¤Q
<08084>
¤é
<03117>
¡C
Ps90:10
§Ṳ́@¥Íªº¦~
<08141>
¤é
<03117>
¬O¤C¤Q
<07657>
·³
<08141>
¡AY¬O±j§§
<01369>
¥i¨ì¤K¤Q
<08084>
·³
<08141>
¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº
<07296>
¤£¹L¬O³ÒW
<05999>
·T·Ð
<0205>
¡AÂ಴
<02440>
¦¨ªÅ
<01468>
<8804>
¡A§ÚÌ«K¦p¸¦Ó¥h
<05774>
<8799>
¡C
Song6:8
{
<01992>
}¦³¤»¤Q
<08346>
¤ý¦Z
<04436>
¤K¤Q
<08084>
¦mÀ§
<06370>
¡A¨Ã¦³µL
<0369>
¼Æ
<04557>
ªºµ£¤k
<05959>
¡C
Is37:36
C©MµØ
<03068>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A¦b¨Èz
<0804>
À礤
<09002>
<04264>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¤Q¤K¸U¤¤d¤H
<03967>
<08084>
<02568>
<0505>
¡C²M¦
<01242>
¦³¤H°_¨Ó
<07925>
<8686>
¤@¬Ý
<02009>
¡A³£¬O
<03605>
¦º
<04191>
<8801>
«Í
<06297>
¤F¡C
Jer41:5
²Ä¤G
<08145>
¤Ñ
<03117>
¡A¦³
<0582>
¤K¤Q
<08084>
¤H
<0376>
±q¥Ü¼C
<07927>
©M¥Üù
<07887>
¡A¨Ã¼»º¿§Q¨È
<08111>
¨Ó
<0935>
<8799>
¡AÄGŽ
<02206>
«c¥h
<01548>
<8794>
¡A¦çªA
<0899>
¼¹µõ
<07167>
<8803>
¡A¨Å鹺¯}
<01413>
<8706>
¡A¤â
<03027>
®³¯À²½
<04503>
©M¨Å»
<03828>
¡An©^¨ì
<0935>
<8687>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ